Weronika Krajewska

Polish–Hungarian interpreter

As a Polish–Hungarian interpreter, I make sure everyone understands each other: accurately, smoothly and without stress. A native speaker of both Polish and Hungarian and a certified interpreter, I have been interpreting full-time since 2021. I also offer business support to companies.

2
native languages
200+
clients
3500+
hours interpreted
Request a quote
Krajewska Weronika
Services

How can I help?

Polish–Hungarian interpreting

A meeting, an event, a training, an official matter or even a wedding: I help everyone understand each other, accurately and without stress.

  • consecutive interpreting
  • simultaneous interpreting
  • on-site escort interpreting
  • online interpreting
  • video interpreting
  • phone interpreting
I'm interested in interpreting

Polish–Hungarian business support

Finding new Polish partners, market research, buying in Poland: I help you take the next step. I support the process from the first conversation to completion.

  • product sourcing
  • buying a car or machinery
  • partner search
  • market research
  • market entry support
  • Polish translation and proofreading
I'm interested in business support
At work
Interpreting at a twin-town conference
Interpreting at a twin-town conference
Interpreting at a wedding
Interpreting at a wedding
Interpreting at an international podiatry conference
Interpreting at an international podiatry conference

What people say

We were very satisfied with Weronika's interpreting at our event! She was extremely well-prepared, accurate and reliable, and kind and helpful throughout. The interpreting was smooth and of a high standard! We wholeheartedly recommend her to everyone! 🙂

Júlia Siklóspermanent make-up artist
Google review ★★★★★ Translated from Hungarian

Weronika carried out her duties reliably, responsibly and with great independence, while being open, cheerful and kind, and perfectly at home in interpreting work, including simultaneous interpreting.

We are happy to recommend her services to all institutions and organisations looking for a competent interpreter and a coordinator for cooperation with foreign delegations.

Krzysztof RyczekTown Hall – Opole Lubelskie
Google review ★★★★★ Translated from Polish
See all reviews on Google

Weronika supported our communication at the highest possible level. She speaks both Hungarian and Polish natively. She was flexible and precise, so we were absolutely satisfied. I highly recommend her to everyone!

Endre Fejesbusiness owner
Google review ★★★★★ Translated from Hungarian

Perfect professional interpreting and preparation. The language was highly technical, yet the interpreting was absolutely flawless for a whole day. Thank you very much!

Attila Csuporcountry sales manager
Google review ★★★★★ Translated from Hungarian

Weronika is fast, accurate and has a great feel for the tone of a text. She doesn't just translate: she truly turns the content into lively, natural language. Exactly what we need! She handles our requests flexibly and we can always count on her. A real anchor for us!

Ágota Bélamindmegirta.hu
Google review ★★★★★ Translated from Hungarian
See all reviews on Google
Krajewska Weronika
About

Glad to have you here!

I'm Weronika Krajewska, a Polish–Hungarian interpreter and relationship builder. I grew up in a Polish–Hungarian family, so I have spoken both languages since childhood. I became an interpreter at the age of three: I was the one helping my Hungarian and Polish relatives understand each other. I have lived in both Warsaw and Budapest, and both cities are close to my heart.

I have always been interested in people, so I studied psychology and communication and media studies, then earned my interpreter qualification at ELTE.

What I love most about my work is that I get to work with people, languages and cultures.

Education

  • Polish–Hungarian interpreterELTE, diploma
  • English language examCambridge C1
  • PsychologyELTE, B.A.
  • Communication and media studiesCorvinus, B.A.

My clients include…

  • Municipalities and twin towns
  • Organisers of diplomatic events
  • Manufacturers and trading companies
  • Law firms
  • Hungarian businesses entering the Polish market
  • Event and conference organisers
  • Beauty industry trainers and masterclass organisers
  • Engaged couples, Polish–Hungarian families
  • Interpreting and translation agencies
  • Universities
  • State institutions
  • Architecture firms, construction contractors

How I work

  1. 01

    You get in touch

    Call me or write to me and briefly tell me what it is about, and when and where you would need me.

  2. 02

    We agree on the details

    We talk through the details and I send you a quote.

  3. 03

    Let's go!

    I come prepared and do the job, so that everything goes as agreed.

Contact

Let's work together!

Let's discuss the details by phone or email, whichever suits you best.

I usually reply to emails within one working day. By phone we can arrange things right away – and if I cannot pick up at that moment, I will call you back.

LocationBudapest