Krajewska Weronika
Lengyel tolmács
Anyanyelvi lengyel tolmács
Anyanyelvi lengyel fordító
Anyanyelvi lengyel lektor
Lengyel tolmács
Anyanyelvi magyar és lengyel nyelvtudásom garantálja a minőségi, pontos és egyben gyors fordítást, szóban és írásban is. Többéves pályafutásom során több száz cégnek, vállalkozónak és magánembernek segítettem elérni a célját. Ha velem dolgozik, nem kell aggódnia: igényességgel és odafigyeléssel fogom Önt képviselni. Keressen bizalommal!
Anyanyelvi tolmács
Nyelvtanilag helyes és jól hangzó írásbeli fordítás.
Pontos és gordülékeny szóbeli tolmácsolás.
Képzettség
A tolmács képesítés mellett pszichológiát és kommunikációt végeztem az egyetemen.
Minőség garancia
Felelősséget vállalok a munkámért: amennyiben Ön nem elégedett a munkámmal, visszafizetem az árát.
Egyéb beszélt nyelvek
Angolul felsőfokon, franciául társalgási szinten beszélek, írok és olvasok.
Szolgáltatásaim
Lengyel tolmácsolás
Üzleti tárgyalás, konferencia, rendezvény, ügyintézés, hatósági ügyek. Kísérő és konszekutív tolmácsolás, gördülékenyen, rugalmasan, bizalmas információkezeléssel.
Lengyel szövegek lektorálása
Azt mondják, nincs rossz kérdés, de sajnos rossz fordítás gyakran előfordul. Anyanyelvi lektorként kiszűröm a nyelvtani, stilisztikai és fordítási hibákat, hogy az Ön online megjelenése hibátlan legyen!
Lengyel fordítás
Weboldalak, termékleírások és más szövegek anyanyelvi fordítása. Minőségi, stiliszikailag és nyelvtanilag helyes szöveget kap. Fordítás lengyelről magyarra és magyarról lengyelre.
Lengyel piackutatás
Lengyelországba terjeszkedne cégével? Felmérem Önnek a terepet, hogy minden információ rendelkezésére álljon a sikerhez. Lengyel piac felmérése, konkurenciaelemzés, próbavásárlás.
Rólam mondták
Kiváló, mindig felkészült, anyanyelvi szintű nyelvtudással rendelkező tolmács, szükség esetén mindig lehet rá számítani, csak ajánlani tudom!
Nagyon kedves és segítőkész volt. Az ügyintézésben profi, mindenkinek ajánlom!
Weronika kedvessége, segítőkészsége és professzionizmusa könnyen áthidalhatóvá tette a nyelvi korlátokat. Mindenkinek szívből ajánlom!
Fanni Golebiowski-Antal
menyasszony
Weronika a lehető legmagasabb szinten segítette munkájával a kommunikációnkat. A magyart és a lengyelt is anyanyelvi szinten beszéli. Rugalmas, precíz volt, így abszolút elégedettek voltunk. Nagyon ajánlom mindenkinek, aki tolmácsot keres az említett két nyelvre.
Fejes Endre
cégtulajdonos
Ezeken a területeken van tapasztalatom
- Export / import
- Kereskedelem
- Céges ügyintézés
- Jog
- Hatósági ügyek
- Idegenrendészet
- Bíróság
- Marketing
- Környezetvédelem
- Pszichológia
- Személyiségfejlesztés
- Turisztika